தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் தொடர்பாக இயற்கை நபர்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் அத்தகைய தரவின் கட்டற்ற நகர்வு குறித்தும், உத்தரவு 95/46/EC-ஐ நீக்கம் செய்வது குறித்தும் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம் மற்றும் மன்றத்தின் 27 ஏப்ரல் 2016 தேதியிட்ட ஒழுங்குமுறை (EU) 2016/679 (பொதுத் தரவுப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை) (இனி “ஒழுங்குமுறை” அல்லது “GDPR” எனவும் குறிப்பிடப்படும்), பிரிவுகள் 13 மற்றும் 14-இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அனைத்துத் தகவல்களையும், செயலாக்கம் தொடர்பான பிரிவுகள் 15 முதல் 22 மற்றும் பிரிவு 34-இன் கீழான அனைத்துத் தகவல் தொடர்புகளையும், சுருக்கமான, வெளிப்படையான, புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றும் எளிதில் அணுகக்கூடிய வடிவில், தெளிவான மற்றும் எளிய மொழியைப் பயன்படுத்தி, குறிப்பாக ஒரு குழந்தைக்கென்றே பிரத்தியேகமாக வழங்கப்படும் தகவல்களைப் பொறுத்தவரை, தரவுக்குரிய நபருக்கு வழங்க வேண்டிய கடமையைக் கட்டுப்பாட்டாளர் மீது விதிக்கிறது. தரவுக்குரிய நபர் கோரினால், அவர் தமது அடையாளத்தை நிரூபித்திருக்கும் பட்சத்தில், தகவல்களை வாய்மொழியாகவும் வழங்கலாம்.
www.make-me-hot.com இணையதளங்களின் இயக்கம் தொடர்பாகவும் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படுவதால், Afinode, s.r.o., Povina 234, 023 33 Povina, நிறுவன அடையாள எண்: 47428830, வரி அடையாள எண்: 2023942734, VAT அடையாள எண்: SK2023942734, கட்டுப்பாட்டாளர் என்ற முறையில், ஸ்லோவாக் குடியரசு மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நடைமுறையில் உள்ள சட்டங்களுக்கு இணங்கத் தனது தகவல் வழங்கும் கடமையை நிறைவேற்றுகிறது; மேலும் இந்த ஆவணத்தின் மூலம் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கத்தின் நிபந்தனைகள் குறித்துத் தரவுக்குரிய நபருக்குத் தெரிவிக்கிறது.
1. அடிப்படைச் சொற்கள்
கட்டுப்பாட்டாளர்
Afinode, s.r.o., Povina 234, 023 33 Povina, நிறுவன அடையாள எண்: 47428830, வரி அடையாள எண்: 2023942734, VAT அடையாள எண்: SK2023942734, Žilina மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் வணிகப் பதிவேட்டில், பிரிவு Sro, பதிவு எண் 67976/L-இல் பதிவு செய்யப்பட்டது, www.make-me-hot.com இணையதளங்களின் இயக்குநர் என்ற முறையில் (இனி “இணையதளங்கள்”).
தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும்போது, கட்டுப்பாட்டாளர் ஒழுங்குமுறைக்கும், தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் சில சட்டங்களின் திருத்தங்கள் குறித்த ஸ்லோவாக் சட்டம் எண் 18/2018 Coll.-க்கும் (இனி “சட்டம்” எனவும் குறிப்பிடப்படும்) இணங்கச் செயல்படுகிறது.
தனது செயல்பாடுகளின் அளவு மற்றும் தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, சட்டத்தின் § 44-இன் கீழ் தரவுப் பாதுகாப்பு அலுவலரை நியமிக்கக் கட்டுப்பாட்டாளர் கடமைப்பட்டதல்ல. தரவுக்குரிய நபர் என்ற முறையில் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், கட்டுப்பாட்டாளருக்கு [email protected] என்ற மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு எழுதவும், +421 948 042 641 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும், அல்லது கட்டுப்பாட்டாளரின் பதிவு அலுவலக முகவரியில் நேரில் சந்திக்கவும்.
தரவுக்குரிய நபர்
தரவுக்குரிய நபர் என்பவர், கட்டுப்பாட்டாளர் யாருடைய தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குகிறதோ அந்த அடையாளம் காணப்பட்ட அல்லது அடையாளம் காணக்கூடிய எந்தவோர் இயற்கை நபரும் ஆவார். அடையாளம் காணக்கூடிய இயற்கை நபர் என்பவர், நேரடியாகவோ மறைமுகமாகவோ, குறிப்பாக ஓர் அடையாளங்காட்டியைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் அடையாளம் காணப்படக்கூடியவர் ஆவார்:
- பெயர், குடும்பப் பெயர், பிறந்த தேதி,
- அடையாள எண் – தனிநபர் அடையாள எண் (பிறப்பு எண்), அடையாள அட்டை எண், இருப்பிடத் தரவு (முகவரி),
- ஓர் இயற்கை நபரின் மரபுவழி அல்லது பெறப்பட்ட மரபணுப் பண்புகள் தொடர்பான மரபணுத் தரவு,
- தரவுக்குரிய நபரின் கடந்த கால, தற்போதைய அல்லது எதிர்கால உடல் அல்லது மன ஆரோக்கிய நிலை பற்றிய தகவல்களை வெளிப்படுத்தும், அவரது உடல்நலம் தொடர்பான தரவு,
- அந்த இயற்கை நபரின் உடல், உடலியங்கியல், மரபணு, மன, பொருளாதார, கலாச்சார அல்லது சமூக அடையாளத்துக்கே உரிய தரவு,
- இணைய அடையாளங்காட்டி – இயற்கை நபர்கள் தங்கள் சாதனங்கள், பயன்பாடுகள், கருவிகள் மற்றும் நெறிமுறைகள் வழங்கும் இணைய அடையாளங்காட்டிகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்படலாம் (IP முகவரி, குக்கீகள் அல்லது பிற அடையாளங்காட்டிகள்).
இந்த ஆவணத்தின் நோக்கங்களுக்காக, தரவுக்குரிய நபர் என்பது ஓர் இயற்கை நபரை – கட்டுப்பாட்டாளரின் இணையதளங்களுக்கு வருகை தருபவரை – அல்லது கட்டுப்பாட்டாளருக்குத் தமது தனிப்பட்ட தரவை வழங்கிய வேறு எந்த இயற்கை நபரையும் குறிக்கும்.
தனிப்பட்ட தரவு
தனிப்பட்ட தரவு என்பது அடையாளம் காணப்பட்ட அல்லது அடையாளம் காணக்கூடிய இயற்கை நபர் தொடர்பான எந்தவொரு தகவலையும் குறிக்கும்.
தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம்
தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் என்பது, தானியங்கி வழிமுறைகளால் செய்யப்பட்டாலும் இல்லாவிட்டாலும், தனிப்பட்ட தரவு அல்லது தனிப்பட்ட தரவுத் தொகுப்புகள் மீது மேற்கொள்ளப்படும் எந்தவொரு செயல்பாடு அல்லது செயல்பாடுகளின் தொகுப்பையும் குறிக்கும்; எடுத்துக்காட்டாக சேகரித்தல், பதிவு செய்தல், ஒழுங்கமைத்தல், கட்டமைத்தல், சேமித்தல், தழுவல் அல்லது மாற்றுதல், மீட்டெடுத்தல், பார்வையிடுதல், பயன்படுத்துதல், அனுப்புவதன் மூலம் வெளிப்படுத்துதல், பரப்புதல் அல்லது வேறுவிதமாகக் கிடைக்கச் செய்தல், ஒப்பிடுதல் அல்லது இணைத்தல், கட்டுப்படுத்துதல், அழித்தல் அல்லது இல்லாமல் செய்தல்.
சட்ட அடிப்படை
GDPR வகுத்துள்ள சட்ட அடிப்படைகளில் ஏதேனும் ஒன்று அனுமதிக்கும் பட்சத்தில் மட்டுமே கட்டுப்பாட்டாளர் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்க முடியும். தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும்போது, கட்டுப்பாட்டாளர் பின்வரும் சட்ட அடிப்படைகளில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றைச் சார்ந்திருக்கிறது:
- ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காகத் தமது தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்குத் தரவுக்குரிய நபர் ஒப்புதல் அளித்துள்ளார்,
- தரவுக்குரிய நபர் ஒரு தரப்பாக உள்ள ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்குச் செயலாக்கம் அவசியம்,
- கட்டுப்பாட்டாளரின் சட்டப்பூர்வக் கடமைக்கு இணங்குவதற்குச் செயலாக்கம் அவசியம்,
- தரவுக்குரிய நபர் அல்லது வேறோர் இயற்கை நபரின் இன்றியமையாத நலன்களைப் பாதுகாப்பதற்குச் செயலாக்கம் அவசியம்,
- பொது நலனுக்காக மேற்கொள்ளப்படும் பணியைச் செய்வதற்கோ கட்டுப்பாட்டாளருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரபூர்வ அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கோ செயலாக்கம் அவசியம்,
- கட்டுப்பாட்டாளர் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு பின்பற்றும் நியாயமான நலன்களின் நோக்கங்களுக்காகச் செயலாக்கம் அவசியம்.
தனிப்பட்ட தரவைத் தக்கவைக்கும் காலம்
பொதுவாக, கட்டுப்பாட்டாளர் தரவுக்குரிய நபர்களின் தனிப்பட்ட தரவைப் பின்வருமாறு மட்டுமே தக்கவைக்கிறது:
- தொடர்புடைய நோக்கத்துக்குத் தேவையான காலம் வரை,
- பொருந்தக்கூடிய எந்தவொரு சட்டத்துக்கும் இணங்குவதற்கு நியாயமாகத் தேவைப்படும் அளவுக்கு, அல்லது காலவரம்பு தொடர்பான பொருந்தக்கூடிய விதிகளைக் கருத்தில் கொண்டு பொருத்தமான அளவுக்கு.
2. தனிப்பட்ட தரவும் அதன் செயலாக்கத்தின் நோக்கமும்
தொடர்புப் படிவத்தின் நோக்கங்களுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம்:
- தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்க நோக்கங்கள்:
- கட்டுப்பாட்டாளர் வழங்கும் சேவைகள் குறித்த கேள்விகளை, அல்லது வேறு ஏதேனும் கேள்விகளையும் பரிந்துரைகளையும் அனுப்புதல். - செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவின் வரம்பு:
- மின்னஞ்சல் முகவரி. - தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்துக்கான சட்ட அடிப்படை:
GDPR பிரிவு 6(1)(a) – ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காகத் தமது தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்குத் தரவுக்குரிய நபர் ஒப்புதல் அளித்துள்ளார்.
தொடர்புப் படிவத்தை நிரப்பும் நோக்கங்களுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்கு அளித்த ஒப்புதலை, கட்டுப்பாட்டாளரின் பதிவு அலுவலக முகவரிக்கு எழுத்துமூலமாகவோ [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் மூலமாகவோ, எந்த நேரத்திலும் திரும்பப் பெறும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு. ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுவது, திரும்பப் பெறுவதற்கு முன் ஒப்புதலின் அடிப்படையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவுச் செயலாக்கத்தின் சட்டப்பூர்வத் தன்மையைப் பாதிக்காது. - தனிப்பட்ட தரவைத் தக்கவைக்கும் காலம்:
- 1 ஆண்டு. - தனிப்பட்ட தரவின் பெறுநர்கள்:
- இணையதளங்களை இயக்கும் நோக்கத்துக்காக, கட்டுப்பாட்டாளர் Staré Grunty 12, 841 04 Bratislava என்ற முகவரியில் பதிவு அலுவலகத்தைக் கொண்ட இணைய ஹோஸ்டிங் வழங்குநரான Websupport, s.r.o. நிறுவனத்துக்குத் தனிப்பட்ட தரவை வழங்குகிறது,
- சிறப்பு ஒழுங்குமுறையின் அல்லது ஸ்லோவாக் குடியரசைக் கட்டுப்படுத்தும் சர்வதேச ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் பொது அதிகார அமைப்புக்குக் கட்டுப்பாட்டாளர் தனிப்பட்ட தரவை வழங்குகிறது.
3. குக்கீகள்
GDPR பிரிவு 6(1)(a) என்ற சட்ட அடிப்படையில் நாங்கள் குக்கீகளைச் செயலாக்குகிறோம் – ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காகத் தமது தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்குத் தரவுக்குரிய நபர் ஒப்புதல் அளித்துள்ளார்.
தொடர்புப் படிவத்தை நிரப்பும் நோக்கங்களுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்கு அளித்த ஒப்புதலை, கட்டுப்பாட்டாளரின் பதிவு அலுவலக முகவரிக்கு எழுத்துமூலமாகவோ [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் மூலமாகவோ, எந்த நேரத்திலும் திரும்பப் பெறும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு. ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுவது, திரும்பப் பெறுவதற்கு முன் ஒப்புதலின் அடிப்படையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவுச் செயலாக்கத்தின் சட்டப்பூர்வத் தன்மையைப் பாதிக்காது.
குக்கீ அமைப்புகள்
Google Analytics
குக்கீகள் தொடர்பாக, கட்டுப்பாட்டாளர் Google Analytics சேவையையும் பயன்படுத்துகிறது; இதன் மூலம் இணையதளங்களின் செயல்பாட்டை மேம்படுத்தும் நோக்கில் பயனர்களின் நடத்தையைப் பகுப்பாய்வு செய்கிறது. கட்டுப்பாட்டாளர் “IP அநாமதேயமாக்கல்” அம்சம் செயல்படுத்தப்பட்ட நிலையில் Google Analytics-ஐப் பயன்படுத்துகிறது.
4. தரவுக்குரிய நபரின் உரிமைகள்
தரவுக்குரிய நபர் என்ற முறையில், எழுத்துமூலமான கோரிக்கையின் அடிப்படையில் கட்டுப்பாட்டாளரிடமிருந்து பின்வருவனவற்றைப் பெற உங்களுக்கு உரிமை உண்டு:
- உங்களைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படுகிறதா இல்லையா என்பதற்கான உறுதிப்படுத்தல்,
- பொதுவாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வடிவில், தகவல் அமைப்பில் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் பற்றிய தகவல்கள், அவற்றில் அடங்குவன: கட்டுப்பாட்டாளர் மற்றும் செயலாக்குநரின் (நியமிக்கப்பட்டிருந்தால்) அடையாள விவரங்கள்; தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்க நோக்கம்; செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவின் பட்டியல் அல்லது வரம்பு; கோரப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவை வழங்குவது தன்னார்வமானதா கட்டாயமானதா என்பது பற்றிய தகவல், ஒப்புதலின் செல்லுபடிக் காலம், அல்லது தனிப்பட்ட தரவை வழங்க வேண்டிய கடமையை எந்தச் சட்ட விதி விதிக்கிறது என்பது பற்றிய அறிவிப்பு; மூன்றாம் தரப்பினர், அவர்களுக்குத் தனிப்பட்ட தரவு வழங்கப்பட வேண்டியிருந்தால்; பெறுநர்களின் வட்டம், அவர்களுக்குத் தனிப்பட்ட தரவு அணுகக்கூடியதாக்கப்பட வேண்டியிருந்தால்; தனிப்பட்ட தரவின் வெளியீட்டு வடிவம், தனிப்பட்ட தரவு வெளியிடப்பட வேண்டியிருந்தால்; மூன்றாம் நாடுகள், அந்த நாடுகளுக்குத் தனிப்பட்ட தரவு மாற்றப்பட வேண்டியிருந்தால்,
- பொதுவாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வடிவில், கட்டுப்பாட்டாளர் செயலாக்கத்துக்காகத் தனிப்பட்ட தரவைப் பெற்ற மூலம் பற்றிய துல்லியமான தகவல்,
- பொதுவாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வடிவில், செயலாக்கத்துக்கு உட்பட்ட தனிப்பட்ட தரவின் பட்டியல்,
- செயலாக்கத்துக்கு உட்பட்ட தமது தவறான, முழுமையற்ற அல்லது காலாவதியான தனிப்பட்ட தரவைத் திருத்துதல் அல்லது அழித்தல்,
- செயலாக்க நோக்கம் முடிவடைந்த தனிப்பட்ட தரவை அழித்தல்; தனிப்பட்ட தரவைக் கொண்ட அதிகாரபூர்வ ஆவணங்கள் செயலாக்கத்துக்கு உட்பட்டிருந்தால், அவற்றைத் திருப்பித் தருமாறு தரவுக்குரிய நபர் கோரலாம்,
- சட்டம் மீறப்பட்டிருந்தால், செயலாக்கத்துக்கு உட்பட்ட தனிப்பட்ட தரவை அழித்தல்,
- கட்டுப்பாட்டாளர் ஒப்புதலின் அடிப்படையில் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கினால், ஒப்புதலின் செல்லுபடிக் காலம் முடிவதற்கு முன் அது திரும்பப் பெறப்பட்டதன் காரணமாகத் தனிப்பட்ட தரவை முடக்குதல்.
தரவுக்குரிய நபர் மேற்கண்ட கோரிக்கையையோ, தனிப்பட்ட தரவு மீறல் அல்லது கட்டுப்பாட்டாளரால் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படுவது தொடர்பான பிற கடுமையான உண்மைகள் பற்றிய தகவலையோ, மேலே குறிப்பிட்ட முகவரியிலோ, +421 948 042 641 என்ற தொலைபேசி எண்ணிலோ, [email protected] என்ற மின்னஞ்சல் முகவரியிலோ கட்டுப்பாட்டாளருக்கு அனுப்பலாம்.
தனிப்பட்ட தரவை அணுகும் உரிமை
தம்மைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவைக் கட்டுப்பாட்டாளர் செயலாக்குகிறதா என்பதற்கான உறுதிப்படுத்தலைக் கட்டுப்பாட்டாளரிடமிருந்து பெறும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு. கட்டுப்பாட்டாளர் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கினால், அவற்றை அணுகுவதற்கும் பின்வருவன பற்றிய மேலதிகத் தகவல்களைப் பெறுவதற்கும் தரவுக்குரிய நபருக்கு உரிமை உண்டு: அவற்றின் செயலாக்க நோக்கம்; செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவின் வகை; அவை யாருக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன அல்லது வெளிப்படுத்தப்படும், குறிப்பாக இயன்றவரை மூன்றாம் நாடுகளிலோ சர்வதேச அமைப்புகளிலோ உள்ள பெறுநர்கள்; தனிப்பட்ட தரவு மூன்றாம் நாட்டுக்கோ சர்வதேச அமைப்புக்கோ மாற்றப்பட்டால், சட்டம் கோரும் பொருத்தமான பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் குறித்துத் தெரிவிக்கப்படும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு; தனிப்பட்ட தரவு சேமிக்கப்படும் காலம், அல்லது அது இயலாவிட்டால், அந்தக் காலத்தைத் தீர்மானிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் அளவுகோல்கள் பற்றிய தகவல்; தனிப்பட்ட தரவைத் திருத்த அல்லது அழிக்க அல்லது அவற்றின் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தக் கோரும் உரிமை, அல்லது தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கும் உரிமை; தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான நடவடிக்கையைத் தொடங்கக் கோரிக்கை தாக்கல் செய்யும் உரிமை; தனிப்பட்ட தரவு உங்களிடமிருந்து சேகரிக்கப்படவில்லை என்றால், அதன் மூலம்; மற்றும் விவரக்குறிப்பாக்கம் உட்பட தானியங்கி தனிநபர் முடிவெடுத்தல் உள்ளதா என்பது. விவரக்குறிப்பாக்கம் என்பது, ஓர் இயற்கை நபர் தொடர்பான சில தனிப்பட்ட அம்சங்களை, குறிப்பாகப் பணியில் செயல்திறன், பொருளாதார நிலை, உடல்நலம், தனிப்பட்ட விருப்பங்கள், ஆர்வங்கள், நம்பகத்தன்மை, நடத்தை, இருப்பிடம் அல்லது நடமாட்டம் தொடர்பானவற்றை மதிப்பிடுவதற்காகத் தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்துவதைக் கொண்ட, தனிப்பட்ட தரவின் எந்தவொரு வகையான தானியங்கி செயலாக்கத்தையும் குறிக்கும். இத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில், கட்டுப்பாட்டாளர் தரவுக்குரிய நபருக்குக் குறிப்பாகப் பயன்படுத்தப்படும் தர்க்கம் பற்றியும், அத்தகைய தனிப்பட்ட தரவுச் செயலாக்கம் தரவுக்குரிய நபருக்கு ஏற்படுத்தும் முக்கியத்துவம் மற்றும் எதிர்பார்க்கப்படும் விளைவுகள் பற்றியும் தகவல்களை வழங்கும். கட்டுப்பாட்டாளர் தான் செயலாக்கும் தனிப்பட்ட தரவை வழங்கக் கடமைப்பட்டது. தனிப்பட்ட தரவின் கூடுதல் நகல்கள் ஏதேனும் இருப்பின், அவற்றுக்குக் கட்டுப்பாட்டாளர் நிர்வாகச் செலவுகளின் அடிப்படையில் நியாயமான கட்டணத்தை வசூலிக்கலாம். நீங்கள் கோரும் முறையில் உங்களுக்குத் தனிப்பட்ட தரவை வழங்கக் கட்டுப்பாட்டாளர் கடமைப்பட்டது. தனிப்பட்ட தரவைப் பெறும் உரிமை பிற இயற்கை நபர்களின் உரிமைகளைப் பாதகமாகப் பாதிக்கக் கூடாது.
தனிப்பட்ட தரவைத் திருத்தும் உரிமை
தம்மைப் பற்றிய தவறான தனிப்பட்ட தரவைக் கட்டுப்பாட்டாளர் தேவையற்ற தாமதமின்றித் திருத்த வேண்டும் எனக் கோரும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு. தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்க நோக்கங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, முழுமையற்ற தனிப்பட்ட தரவை முழுமைப்படுத்தக் கோரும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு.
தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கும் உரிமை
கட்டுப்பாட்டாளர் விவரக்குறிப்பாக்கம் மேற்கொள்ளும்போதோ பின்வரும் சட்ட அடிப்படைகளில் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும்போதோ, தமது குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை தொடர்பான காரணங்களுக்காகத் தமது தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு:
- பொது நலனுக்காக மேற்கொள்ளப்படும் பணியைச் செய்வதற்கோ கட்டுப்பாட்டாளருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரபூர்வ அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கோ தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் அவசியம்,
- கட்டுப்பாட்டாளர் அல்லது மூன்றாம் தரப்பின் நியாயமான நலன்களின் நோக்கங்களுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் அவசியம்.
தரவுக்குரிய நபரின் உரிமைகள் அல்லது நலன்களை விட மேலோங்கும் கட்டாயமான நியாயமான காரணங்களைத் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்துக்காகவோ, சட்டப்பூர்வக் கோரிக்கையைச் செயல்படுத்துவதற்கான காரணங்களையோ கட்டுப்பாட்டாளர் நிரூபிக்காவிட்டால், அது தரவுக்குரிய நபரின் தனிப்பட்ட தரவை மேலும் செயலாக்கக் கூடாது. நேரடிச் சந்தைப்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காகத் தம்மைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படுவதை எதிர்க்கும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு; நேரடிச் சந்தைப்படுத்தலுடன் தொடர்புடைய அளவுக்கு விவரக்குறிப்பாக்கமும் இதில் அடங்கும். நேரடிச் சந்தைப்படுத்தல் நோக்கங்களுக்கான தனிப்பட்ட தரவுச் செயலாக்கத்தைத் தரவுக்குரிய நபர் எதிர்த்தால், கட்டுப்பாட்டாளர் நேரடிச் சந்தைப்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவை மேலும் செயலாக்கக் கூடாது. அறிவியல் நோக்கங்கள், வரலாற்று ஆராய்ச்சி நோக்கங்கள் அல்லது புள்ளியியல் நோக்கங்களுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படும்போது, தமது குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை தொடர்பான காரணங்களுக்காகத் தம்மைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு; பொது நலன் சார்ந்த காரணங்களுக்காக மேற்கொள்ளப்படும் பணியைச் செய்வதற்குத் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் அவசியமாக இருந்தால் தவிர.
தனிப்பட்ட தரவை அழிக்கும் உரிமை (“மறக்கப்படும் உரிமை”)
தம்மைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவைக் கட்டுப்பாட்டாளர் தேவையற்ற தாமதமின்றி அழிக்க வேண்டும் எனக் கோரும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு. தனிப்பட்ட தரவை அழிக்குமாறு நீங்கள் கட்டுப்பாட்டாளரிடம் கேட்டால், பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் அவற்றை அழிக்கக் கட்டுப்பாட்டாளர் கடமைப்பட்டது:
- தனிப்பட்ட தரவு சேகரிக்கப்பட்ட அல்லது வேறுவிதமாகச் செயலாக்கப்பட்ட நோக்கங்களுக்கு அவை இனி தேவையில்லை,
- கட்டுப்பாட்டாளர் தமது தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்கு அடிப்படையான ஒப்புதலைத் தரவுக்குரிய நபர் திரும்பப் பெறுகிறார், மேலும் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்க வேறு சட்ட அடிப்படை எதுவும் இல்லை,
- தரவுக்குரிய நபர் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கிறார் மற்றும் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்கு மேலோங்கும் நியாயமான காரணங்கள் எதுவும் இல்லை, அல்லது நேரடிச் சந்தைப்படுத்தலுடன் தொடர்புடைய அளவுக்கு விவரக்குறிப்பாக்கம் உட்பட, நேரடிச் சந்தைப்படுத்தல் நோக்கங்களுக்கான தனிப்பட்ட தரவுச் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கிறார்,
- தனிப்பட்ட தரவு சட்டவிரோதமாகச் செயலாக்கப்பட்டுள்ளது,
- சட்டம் விதிக்கும் கடமைக்கு இணங்க அழித்தல் அவசியம்,
- சட்டத்தின் § 15(1)-இன் கீழ் தகவல் சமூகச் சேவைகளை வழங்குவது தொடர்பாகத் தனிப்பட்ட தரவு சேகரிக்கப்பட்டுள்ளது.
கட்டுப்பாட்டாளர் தரவுக்குரிய நபரின் தனிப்பட்ட தரவைப் பொதுவில் வெளியிட்டிருந்து, மேற்கண்ட நிபந்தனைகளின் கீழ் அவற்றை அழிக்கக் கடமைப்பட்டிருந்தால், கிடைக்கக்கூடிய தொழில்நுட்பத்தையும் செலவையும் கருத்தில் கொண்டு, அந்தத் தனிப்பட்ட தரவுக்கான அனைத்து இணைப்புகளையும், நகல்களையும் அல்லது பிரதிகளையும் அழிக்குமாறு, தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் பிற கட்டுப்பாட்டாளர்களுக்குத் தெரிவிக்கவும் அது கடமைப்பட்டது.
தனிப்பட்ட தரவு பின்வருவனவற்றுக்கு அவசியமானால், அவற்றை அழிக்கக் கட்டுப்பாட்டாளர் கடமைப்பட்டதல்ல
- கருத்துச் சுதந்திர உரிமையையோ தகவல் அறியும் உரிமையையோ பயன்படுத்துவதற்கு,
- சட்டம் அல்லது சர்வதேச ஒப்பந்தத்தின் கீழான கடமைக்கு இணங்குவதற்கு, அல்லது பொது நலனுக்காக மேற்கொள்ளப்படும் பணியைச் செய்வதற்கோ கட்டுப்பாட்டாளருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரபூர்வ அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கோ,
- பொதுச் சுகாதாரத் துறையில் பொது நலன் சார்ந்த காரணங்களுக்காக,
- காப்பக நோக்கங்கள், அறிவியல் நோக்கங்கள், வரலாற்று ஆராய்ச்சி நோக்கங்கள் அல்லது புள்ளியியல் நோக்கங்களுக்காக, அழித்தல் அந்தச் செயலாக்கத்தின் இலக்குகளை அடைவதை இயலாததாக்கவோ கடுமையாகப் பாதிக்கவோ வாய்ப்புள்ள பட்சத்தில், அல்லது
- சட்டப்பூர்வக் கோரிக்கையைச் செயல்படுத்துவதற்கு.
தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை
பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில், தமது தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்பாட்டாளர் கட்டுப்படுத்த வேண்டும் எனக் கோரும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு
- தரவுக்குரிய நபர் தமது தனிப்பட்ட தரவின் துல்லியத்தை மறுக்கிறார்; அவற்றின் துல்லியத்தைச் சரிபார்க்க உதவும் காலத்துக்குக் கட்டுப்பாட்டாளர் அவரது தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தும்,
- அவரது தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் சட்டவிரோதமானது, மேலும் அழிப்பதற்குப் பதிலாக அவற்றின் பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்துமாறு தரவுக்குரிய நபர் கோருகிறார்,
- செயலாக்க நோக்கங்களுக்காகக் கட்டுப்பாட்டாளருக்குத் தனிப்பட்ட தரவு இனி தேவையில்லை, ஆனால் சட்டப்பூர்வக் கோரிக்கையைச் செயல்படுத்துவதற்குத் தரவுக்குரிய நபருக்கு அவை தேவைப்படுகின்றன, அல்லது
- நீங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கிறீர்கள்;
- கட்டுப்பாட்டாளரின் நியாயமான காரணங்கள் தரவுக்குரிய நபரின் நியாயமான காரணங்களை விட மேலோங்குகின்றனவா என்பது சரிபார்க்கப்படும் வரை கட்டுப்பாட்டாளர் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தும்.
தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தால், சேமிப்பைத் தவிர, தரவுக்குரிய நபரின் ஒப்புதலுடன் மட்டுமே, அல்லது சட்டப்பூர்வக் கோரிக்கையைச் செயல்படுத்துவதற்கு, நபர்களின் பாதுகாப்புக்கு அல்லது பொது நலன் சார்ந்த காரணங்களுக்காக மட்டுமே கட்டுப்பாட்டாளர் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கலாம். தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தின் மீதான கட்டுப்பாடு நீக்கப்படுவதற்கு முன் தரவுக்குரிய நபருக்குத் தெரிவிக்கக் கட்டுப்பாட்டாளர் கடமைப்பட்டது.
தனிப்பட்ட தரவின் திருத்தம் அல்லது அழிப்பு அல்லது செயலாக்கக் கட்டுப்பாடு குறித்து அறிவிக்கும் கடமை
தனிப்பட்ட தரவின் எந்தவொரு திருத்தம், தனிப்பட்ட தரவின் அழிப்பு அல்லது தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கக் கட்டுப்பாடு குறித்தும், ஒவ்வொரு பெறுநருக்கும் (தரவுக்குரிய நபரின் தனிப்பட்ட தரவு வெளிப்படுத்தப்பட்ட எவருக்கும்) தெரிவிக்கக் கட்டுப்பாட்டாளர் கடமைப்பட்டது; அது இயலாதது என நிரூபணமானாலோ விகிதாசாரமற்ற முயற்சியை உள்ளடக்கினாலோ தவிர. தரவுக்குரிய நபர் கோரினால், அந்தப் பெறுநர்கள் குறித்துக் கட்டுப்பாட்டாளர் அவருக்குத் தெரிவிக்கும்.
தரவுப் பெயர்வுத்திறன் உரிமை
தம்மைப் பற்றிய, தாம் கட்டுப்பாட்டாளருக்கு வழங்கிய தனிப்பட்ட தரவை, கட்டமைக்கப்பட்ட, பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய வடிவத்தில் பெறும் உரிமை தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு. தொழில்நுட்ப ரீதியாக இயலுமானால், மற்றும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் தானியங்கி வழிமுறைகளால் (அதாவது மின்னணு முறையில்) மேற்கொள்ளப்பட்டால், அந்தத் தனிப்பட்ட தரவை வேறொரு கட்டுப்பாட்டாளருக்கு அனுப்பும் உரிமையும் தரவுக்குரிய நபருக்கு உண்டு; மேலும் தனிப்பட்ட தரவு பின்வருமாறு செயலாக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்: ஒன்று
- ஒப்புதலின் அடிப்படையில்,
- செயலாக்கம் தானியங்கி வழிமுறைகளால் மேற்கொள்ளப்பட்டால்,
- அல்லது தரவுக்குரிய நபர் ஒரு தரப்பாக உள்ள ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்கோ, ஒப்பந்தத்தில் நுழைவதற்கு முன் தரவுக்குரிய நபரின் கோரிக்கையின் பேரில் நடவடிக்கை எடுப்பதற்கோ அவசியமானவை.
இந்த உரிமை பிறரின் உரிமைகளைப் பாதகமாகப் பாதிக்கக் கூடாது. தரவுப் பெயர்வுத்திறன் உரிமையைப் பயன்படுத்துவது தனிப்பட்ட தரவை அழிக்கும் உரிமைக்குப் பங்கம் விளைவிக்காது. பொது நலனுக்காக மேற்கொள்ளப்படும் பணியைச் செய்வதற்கோ கட்டுப்பாட்டாளருக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரபூர்வ அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கோ அவசியமான தனிப்பட்ட தரவுச் செயலாக்கத்துக்குத் தரவுப் பெயர்வுத்திறன் உரிமை பொருந்தாது.
தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான நடவடிக்கையைத் தொடங்கக் கோரிக்கை தாக்கல் செய்யும் உரிமை
தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் வகுத்துள்ள தமது உரிமைகளில் தரவுக்குரிய நபர் நேரடியாகப் பாதிக்கப்பட்டால், சட்டத்தின் § 100-இன் கீழ் ஸ்லோவாக் குடியரசின் தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு அலுவலகத்திடம் தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான நடவடிக்கையைத் தொடங்கக் கோரிக்கை தாக்கல் செய்யும் உரிமை அவருக்கு உண்டு. இயற்கை நபர்களின் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தில் அவர்களின் உரிமைகள் மீறப்பட்டுள்ளனவா அல்லது சட்டம் மீறப்பட்டுள்ளதா என்பதைக் கண்டறிவதும், குறைபாடுகள் கண்டறியப்பட்டால், நியாயமானதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் இருப்பின், சீர்திருத்த நடவடிக்கைகளை விதிப்பதும் அல்லது, பொருத்தமான இடங்களில், சட்ட மீறலுக்கு அபராதம் விதிப்பதும் இந்த நடவடிக்கையின் நோக்கம். அலுவலகம் தனது இணையதளத்தில் கோரிக்கையின் மாதிரிப் படிவத்தை வெளியிடுகிறது. நடவடிக்கையைத் தொடங்குவதற்கான கோரிக்கையில், கோரிக்கையில் முன்வைக்கப்பட்ட கூற்றுகளை ஆதரிக்கும் சான்றுகளும், கட்டுப்பாட்டாளரிடம் உரிமை பயன்படுத்தப்பட்டதை நிரூபிக்கும் ஆவணத்தின் நகல் அல்லது பிற சான்றும் (தனிப்பட்ட தரவை அணுகும் உரிமை, தனிப்பட்ட தரவைத் திருத்தக் கோரும் உரிமை, தனிப்பட்ட தரவை அழிக்கும் அல்லது அவற்றின் செயலாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை, தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கும் உரிமை, தரவுப் பெயர்வுத்திறன் உரிமை) இடம்பெற வேண்டும்; தரவுக்குரிய நபர் அத்தகைய உரிமையைப் பயன்படுத்தியிருந்தால், அல்லது அந்த உரிமையைப் பயன்படுத்தாததற்குச் சிறப்புக் கவனத்துக்குரிய காரணங்களைக் குறிப்பிட வேண்டும்.
மேற்கண்ட உரிமைகளை (தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான நடவடிக்கையைத் தொடங்கக் கோரிக்கை தாக்கல் செய்யும் உரிமையைத் தவிர), தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை மேற்பார்வையிடும் கட்டுப்பாட்டாளரிடம் மின்னஞ்சல் மூலமாகவோ தபால் வழியாக எழுத்துமூலமாகவோ பயன்படுத்தலாம். தனிப்பட்ட தரவு மீறல் அல்லது கட்டுப்பாட்டாளரால் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படுவது தொடர்பான பிற கடுமையான உண்மைகளையும் அதேபோல் கட்டுப்பாட்டாளரிடம் தெரிவிக்கலாம்.
தமது தனிப்பட்ட தரவு அங்கீகாரமின்றிச் செயலாக்கப்படுவதாகத் தரவுக்குரிய நபர் சந்தேகித்தால், தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான நடவடிக்கையைத் தொடங்குவதற்கான கோரிக்கையைப் பின்வரும் அமைப்பிடம் தாக்கல் செய்யலாம்:
ஸ்லோவாக் குடியரசின் தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு அலுவலகம்
பதிவு அலுவலகம்: Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
அல்லது அலுவலகத்தை அதன் இணையதளம் http://www.dataprotection.gov.sk மூலம் தொடர்பு கொள்ளலாம்.
தரவுக்குரிய நபருக்கு முழுச் சட்டத் திறன் இல்லையென்றால், அவரது உரிமைகளைச் சட்டப்பூர்வப் பிரதிநிதி பயன்படுத்தலாம். தரவுக்குரிய நபர் இறந்துவிட்டால், இந்தச் சட்டத்தின் கீழ் அவருக்கு இருந்த உரிமைகளை நெருங்கிய நபர் ஒருவர் பயன்படுத்தலாம்.
தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழான தரவுக்குரிய நபரின் கோரிக்கையைக் கட்டுப்பாட்டாளர் கட்டணமின்றிக் கையாளும்; நகல்கள் தயாரித்தல், தொழில்நுட்ப ஊடகங்களைப் பெறுதல் மற்றும் தரவுக்குரிய நபருக்குத் தகவல்களை அனுப்புதல் தொடர்பாக நியாயமாக ஏற்பட்ட பொருள்சார் செலவுகளின் தொகையைத் தாண்டாத கட்டணம் மட்டும் இதற்கு விதிவிலக்கு, சிறப்புச் சட்டம் வேறுவிதமாக வகுத்திருந்தால் தவிர. கோரிக்கை கிடைத்த தேதியிலிருந்து 30 நாட்களுக்குள் தரவுக்குரிய நபரின் கோரிக்கையை எழுத்துமூலமாகக் கையாளக் கட்டுப்பாட்டாளர் கடமைப்பட்டது. தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழான தரவுக்குரிய நபரின் உரிமைகளில் ஏற்படும் எந்தவொரு கட்டுப்பாடு குறித்தும், கட்டுப்பாட்டாளர் தேவையற்ற தாமதமின்றித் தரவுக்குரிய நபருக்கும் ஸ்லோவாக் குடியரசின் தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பு அலுவலகத்துக்கும் எழுத்துமூலமாகத் தெரிவிக்கும்.
5. மூன்றாம் நாட்டுக்கோ சர்வதேச அமைப்புக்கோ தனிப்பட்ட தரவை மாற்றுதல்
கட்டுப்பாட்டாளர் எந்தத் தனிப்பட்ட தரவையும் மூன்றாம் நாடுகளுக்கோ சர்வதேச அமைப்புகளுக்கோ மாற்றுவதில்லை.
6. விவரக்குறிப்பாக்கம் உட்பட தானியங்கி தனிநபர் முடிவெடுத்தல்
தரவுக்குரிய நபர் என்ற முறையில், விவரக்குறிப்பாக்கம் உட்பட, தானியங்கி செயலாக்கத்தை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்டு, உங்களைப் பொறுத்துச் சட்ட விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் அல்லது அதேபோல் உங்களைக் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் பாதிக்கும் முடிவுக்கு உட்படாமல் இருக்கும் உரிமை உங்களுக்கு உண்டு.
மேலே குறிப்பிட்ட எந்த நோக்கத்துக்காகவும் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும்போது, கட்டுப்பாட்டாளர் தானியங்கி தனிநபர் முடிவெடுத்தலையோ விவரக்குறிப்பாக்கத்தையோ பயன்படுத்துவதில்லை.
7. தனிப்பட்ட தரவைத் தக்கவைத்தலும் பாதுகாத்தலும்
இணையதளங்களின் இயக்குநர் தனிப்பட்ட தரவின் பாதுகாப்பைப் பொறுப்புடனும் தீவிரத்துடனும் அணுகுகிறது. நடைமுறையில் உள்ள தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களுக்கும் இந்த ஆவணத்துக்கும் இணங்க அது தனிப்பட்ட தரவை ரகசியமாகக் கையாளுகிறது.
கட்டுப்பாட்டாளர் தனிப்பட்ட தரவைக் கைமுறையாகவோ மின்னணு அமைப்புகள் மூலமாகவோ செயலாக்குகிறது. தனிப்பட்ட தரவின் துல்லியத்தையும் புதுப்பித்த நிலையையும் உறுதி செய்வதற்கும், அங்கீகாரமற்ற அல்லது சட்டவிரோதச் செயலாக்கத்திலிருந்தும் தற்செயலான இழப்பு, அழிவு அல்லது சேதத்திலிருந்தும் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாப்பதற்கும், தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்பின் நிலை இயன்றவரை உயர்ந்ததாக இருப்பதை உறுதி செய்வதற்கும் தேவையான மற்றும் இன்றியமையாத அனைத்து நிறுவன, தொழில்நுட்ப மற்றும் நிர்வாக நடவடிக்கைகளையும் கட்டுப்பாட்டாளர் மேற்கொண்டுள்ளது.
இந்தத் தனியுரிமை ஆவணம் காலப்போக்கில் மாறக்கூடும். இந்த ஆவணத்தில் செய்யப்படும் எந்த மாற்றங்களையும் கட்டுப்பாட்டாளர் இணையதளங்களில் வெளியிடும்; மேலும் எந்த மாற்றத்தையும் செய்வதற்கு முன், தான் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் தரவுக்குரிய நபர்களுக்குத் தெரிவிக்கும். சட்டம் கோரும் இடங்களில், இந்த ஆவணத்தில் எந்த மாற்றத்தையும் செய்வதற்கு முன் கட்டுப்பாட்டாளர் தரவுக்குரிய நபரின் ஒப்புதலைப் பெறும்.