移至主內容

隱私權政策

2016年4月27日歐洲議會及歐盟理事會關於處理個人資料時對自然人之保護及此等資料之自由流通,暨廢止第95/46/EC號指令之第(EU) 2016/679號規則(《一般資料保護規則》)(以下亦稱「規則」或「GDPR」)規定,控管者有義務以簡潔、透明、易於理解且容易取得之形式,使用清楚平實之語言,向資料主體提供第13條及第14條所定與處理有關之一切資訊,以及第15條至第22條及第34條所定之一切通知,尤其是專門針對兒童之資訊。經資料主體請求,且資料主體已證明其身分者,上述資訊亦得以口頭方式提供。

鑑於經營網站 www.make-me-hot.com 亦涉及個人資料之處理,Afinode, s.r.o.,Povina 234, 023 33 Povina,公司登記號碼:47428830,稅籍編號:2023942734,加值稅號:SK2023942734,作為控管者,依斯洛伐克共和國及歐盟之相關法規履行其告知義務,並藉由本文件告知資料主體個人資料處理之條件。

1. 基本用語

控管者

Afinode, s.r.o.,Povina 234, 023 33 Povina,公司登記號碼:47428830,稅籍編號:2023942734,加值稅號:SK2023942734,登記於日利納(Žilina)地方法院商業登記簿 Sro 部分,登記號 67976/L,為網站 www.make-me-hot.com(以下稱「網站」)之經營者。

控管者處理個人資料時,遵循本規則及斯洛伐克第18/2018號法律彙編《個人資料保護暨若干法律修正法》(以下亦稱「本法」)。
鑑於其業務之範圍及性質,控管者依本法§ 44無須指定資料保護長。您作為資料主體,如對您個人資料之處理有任何疑問,請以電子郵件寄至控管者之電子郵件地址:[email protected],或致電:+421 948 042 641,或親赴控管者之登記營業處所。

資料主體

資料主體係指其個人資料由控管者處理之任何已識別或可識別之自然人。可識別之自然人係指得直接或間接識別之人,尤其是藉由下列識別符識別者:

  • 姓名、出生日期,
  • 識別號碼-個人識別號碼(出生號碼)、身分證號碼、位置資料(地址),
  • 與自然人遺傳或後天取得之基因特徵有關之基因資料,
  • 與資料主體健康有關,足以揭露資料主體過去、現在或未來身體或心理健康狀態資訊之資料,
  • 該自然人特有之身體、生理、基因、心理、經濟、文化或社會身分之資料,
  • 線上識別符-自然人可能與其裝置、應用程式、工具及協定所提供之線上識別符相連結(IP位址、Cookie或其他識別符)。

就本文件而言,資料主體係指自然人-控管者網站之訪客-或任何其他已向控管者提供其個人資料之自然人。

個人資料

個人資料係指與已識別或可識別之自然人有關之任何資訊。

個人資料之處理

個人資料之處理係指對個人資料或個人資料集合所為之任何單一或一系列操作,不論是否以自動化方式為之,例如蒐集、記錄、組織、結構化、儲存、改編或變更、檢索、查詢、利用、以傳輸方式揭露、散布或以其他方式使他人得以取得、比對或結合、限制、刪除或銷毀。

法律依據

控管者僅得於GDPR所定法律依據之一允許時處理個人資料。控管者處理個人資料時,係以下列一項或多項法律依據為基礎:

  • 資料主體已同意為一項或多項特定目的處理其個人資料,
  • 處理係為履行資料主體為當事人之契約所必要,
  • 處理係為遵循控管者之法定義務所必要,
  • 處理係為保護資料主體或其他自然人之重大利益所必要,
  • 處理係為執行符合公共利益之職務或行使賦予控管者之公權力所必要,
  • 處理係為控管者或第三人追求之正當利益之目的所必要。

個人資料之保存期間

一般而言,控管者僅於下列情形保存資料主體之個人資料:

  • 於相關目的所必要之期間內,
  • 於遵循任何適用法規所合理必要之範圍內,或依消滅時效相關適用規定之適當範圍內。

2. 個人資料及其處理目的

為聯絡表單之目的處理個人資料:

  1. 個人資料之處理目的:
    - 寄送與控管者所提供服務有關之問題,或其他問題及建議。
  2. 所處理個人資料之範圍:
    - 電子郵件地址。
  3. 個人資料處理之法律依據:
    GDPR第6條第1項第(a)款-資料主體已同意為一項或多項特定目的處理其個人資料。
    資料主體有權隨時以書面寄至控管者之登記營業處所地址,或以電子郵件寄至 [email protected],撤回其為填寫聯絡表單之目的處理個人資料之同意。撤回同意不影響撤回前基於同意所為個人資料處理之合法性。
  4. 個人資料之保存期間:
    - 1年。
  5. 個人資料之接收者:
    - 為經營網站之目的,控管者將個人資料提供予網站主機服務提供者 Websupport, s.r.o.,登記營業處所位於 Staré Grunty 12, 841 04 Bratislava,
    - 控管者將個人資料提供予依特別法規或斯洛伐克共和國受其拘束之國際條約處理個人資料之公務機關。

3. Cookie

我們依GDPR第6條第1項第(a)款之法律依據處理Cookie-資料主體已同意為一項或多項特定目的處理其個人資料。
資料主體有權隨時以書面寄至控管者之登記營業處所地址,或以電子郵件寄至 [email protected],撤回其為填寫聯絡表單之目的處理個人資料之同意。撤回同意不影響撤回前基於同意所為個人資料處理之合法性。

Cookie設定

Google Analytics

就Cookie而言,控管者亦使用Google Analytics服務,藉以分析使用者行為,以最佳化網站之功能。控管者使用Google Analytics時已啟用「IP匿名化」功能。

4. 資料主體之權利

您作為資料主體,有權以書面請求向控管者取得:

  • 關於與您有關之個人資料是否正被處理之確認,
  • 以一般可理解之形式,提供資訊系統中個人資料處理之資訊,包括:控管者及處理者(如已指定)之識別資料;個人資料之處理目的;所處理個人資料之清單或範圍;提供所請求之個人資料係屬自願或強制之資訊、同意之有效期間,或說明何項法規課予提供個人資料之義務;第三人,如個人資料將提供予該等第三人;接收者之範圍,如個人資料將使其得以取得;個人資料之公開方式,如個人資料將予公開;第三國,如個人資料將傳輸至該等國家,
  • 以一般可理解之形式,提供控管者取得供處理之個人資料來源之正確資訊,
  • 以一般可理解之形式,提供作為處理標的之個人資料清單,
  • 更正或銷毀作為處理標的之其不正確、不完整或過時之個人資料,
  • 銷毀處理目的已結束之個人資料;如處理標的為含有個人資料之正式文件,資料主體得請求返還,
  • 於違反法律之情形,銷毀作為處理標的之個人資料,
  • 於控管者基於同意處理個人資料之情形,因同意於有效期間屆滿前撤回而封鎖個人資料。

資料主體得將上述請求,或有關個人資料侵害或控管者處理個人資料之其他重大事實之資訊,寄至上述控管者地址,或致電:+421 948 042 641,或寄至電子郵件地址:[email protected]。

個人資料之近用權

資料主體有權向控管者取得其是否處理與資料主體有關之個人資料之確認。如控管者處理個人資料,資料主體有權近用該等個人資料,並取得下列進一步資訊:處理目的;所處理個人資料之類別;已揭露或將揭露予何人,尤其是第三國或國際組織之接收者(如可能);如個人資料傳輸至第三國或國際組織,資料主體有權獲知法律所要求之適當保護措施;個人資料之保存期間,如無法確定,則為決定該期間之標準之資訊;請求更正或刪除個人資料或限制其處理之權利,或反對個人資料處理之權利;提出啟動個人資料保護程序申請之權利;個人資料之來源,如個人資料非自您蒐集;以及是否存在自動化個人決策,包括剖析。剖析係指任何形式之個人資料自動化處理,其內容為利用該等個人資料評估與自然人有關之特定個人面向,尤其是關於工作表現、經濟狀況、健康、個人偏好、興趣、可靠性、行為、位置或行蹤。於此等情形,控管者應向資料主體提供資訊,尤其是所涉及之邏輯,以及此類個人資料處理對資料主體之重要性及預期後果。控管者有義務提供其所處理之個人資料。就個人資料之任何額外副本,控管者得收取基於行政成本之合理費用。控管者有義務以您所請求之方式向您提供個人資料。取得個人資料之權利不得對其他自然人之權利造成不利影響。

個人資料之更正權

資料主體有權請求控管者無不當延遲地更正與其有關之不正確個人資料。考量個人資料之處理目的,資料主體有權補充不完整之個人資料。

反對個人資料處理之權利

資料主體有權基於其特殊情況相關之理由,於控管者進行剖析或依下列法律依據處理個人資料時,反對其個人資料之處理:

  • 個人資料之處理係為執行符合公共利益之職務或行使賦予控管者之公權力所必要,
  • 個人資料之處理係為控管者或第三人之正當利益之目的所必要。

控管者不得再處理資料主體之個人資料,但控管者證明有優先於資料主體權利或利益之重大正當理由處理個人資料,或為行使法律上請求之理由者,不在此限。資料主體有權反對為直接行銷目的處理與其有關之個人資料,包括與該直接行銷有關範圍內之剖析。資料主體反對為直接行銷目的處理個人資料者,控管者不得再為直接行銷目的處理該個人資料。個人資料係為科學目的、歷史研究目的或統計目的而處理者,資料主體有權基於其特殊情況相關之理由,反對處理與其有關之個人資料,但個人資料之處理係為執行基於公共利益理由之職務所必要者,不在此限。

個人資料之刪除權(「被遺忘權」)

資料主體有權請求控管者無不當延遲地刪除與其有關之個人資料。您請求控管者刪除個人資料時,控管者於下列情形有義務刪除:

  • 個人資料就其蒐集或以其他方式處理之目的已不再必要,
  • 資料主體撤回控管者據以處理其個人資料之同意,且無其他處理個人資料之法律依據,
  • 資料主體反對個人資料之處理,且無優先之正當理由處理個人資料,或反對為直接行銷目的處理個人資料,包括與該直接行銷有關範圍內之剖析,
  • 個人資料遭非法處理,
  • 為遵循法律所定之義務而須刪除,
  • 個人資料係依本法§ 15第1項就提供資訊社會服務所蒐集。

控管者已公開資料主體之個人資料,且依上述條件有義務刪除者,亦有義務考量現有技術及成本,通知處理該個人資料之其他控管者,該等控管者應刪除該個人資料之任何連結、副本或複製本。

個人資料為下列情形所必要者,控管者無刪除之義務

  • 行使言論自由或資訊權利,
  • 遵循法律或國際條約所定之義務,或為執行符合公共利益之職務或行使賦予控管者之公權力,
  • 基於公共衛生領域之公共利益理由,
  • 為封存目的、科學目的、歷史研究目的或統計目的,且刪除可能致該處理目的無法達成或嚴重妨礙其達成,或
  • 為行使法律上請求。

限制個人資料處理之權利

於下列情形,資料主體有權請求控管者限制其個人資料之處理

  • 資料主體爭執其個人資料之正確性;控管者應於得以驗證其正確性之期間內限制其個人資料之處理,
  • 其個人資料之處理係屬非法,且資料主體請求限制其使用以代替刪除,
  • 控管者就處理目的已不再需要該個人資料,但資料主體為行使法律上請求而需要該個人資料,或
  • 您反對個人資料之處理;
  • 控管者應於確認控管者之正當理由是否優先於資料主體之正當理由前,限制個人資料之處理。

個人資料之處理受限制者,除儲存外,控管者僅得經資料主體同意,或為行使法律上請求、保護他人或基於公共利益之理由處理個人資料。控管者有義務於解除個人資料處理之限制前通知資料主體。

關於個人資料之更正或刪除或處理之限制之通知義務

控管者有義務將個人資料之任何更正、個人資料之刪除或個人資料處理之限制,通知每一接收者(任何已獲揭露資料主體個人資料之人),但經證明不可能或須付出不成比例之努力者,不在此限。經資料主體請求,控管者應告知資料主體該等接收者。

資料可攜權

資料主體有權以結構化、通用且機器可讀之格式,取得其提供予控管者之與其有關之個人資料。資料主體亦有權將該等個人資料傳輸予其他控管者,但以技術上可行,且您的個人資料之處理係以自動化方式(即以電子方式)為之,並且個人資料之處理係

  • 基於同意,
  • 如處理係以自動化方式為之,
  • 或係為履行資料主體為當事人之契約,或為於締結契約前應資料主體之請求採取措施所必要者為限。

此項權利不得對他人之權利造成不利影響。資料可攜權之行使不影響個人資料之刪除權。資料可攜權不適用於為執行符合公共利益之職務或行使賦予控管者之公權力所必要之個人資料處理。

提出啟動個人資料保護程序申請之權利

資料主體依個人資料保護法所享有之權利受到直接影響者,有權依本法§ 100向斯洛伐克共和國個人資料保護局提出啟動個人資料保護程序之申請。該程序之目的在於確認自然人於其個人資料處理過程中之權利是否受到侵害或是否違反法律,並於發現缺失時,如有正當理由且適當,命採取改正措施,或視情況對違法行為處以罰鍰。該局於其網站公布申請書範本。啟動程序之申請應附具支持申請所述主張之證據,以及證明已向控管者行使權利(個人資料之近用權、請求更正個人資料之權利、刪除或限制處理個人資料之權利、反對個人資料處理之權利、資料可攜權)之文件副本或其他證據(如資料主體已行使該等權利),或說明未行使該權利之值得特別考量之理由。
上述權利(提出啟動個人資料保護程序申請之權利除外)得以電子郵件或以書面郵寄方式向負責監督個人資料處理之控管者行使。個人資料侵害或與控管者處理個人資料有關之其他重大事實,亦得同樣向控管者通報。

資料主體懷疑其個人資料遭未經授權處理者,得向下列機關提出啟動個人資料保護程序之申請:

斯洛伐克共和國個人資料保護局
地址:Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27

或透過其網站 http://www.dataprotection.gov.sk 與該局聯繫。

資料主體不具完全行為能力者,其權利得由其法定代理人行使。資料主體死亡者,其依本法所享有之權利得由其近親行使。
控管者依個人資料保護法處理資料主體之請求,不收取費用;但除特別法另有規定外,得收取不超過製作副本、取得技術載體及向資料主體寄送資訊所合理產生之實際費用之金額。控管者有義務最遲於收到請求之日起30日內以書面處理資料主體之請求。控管者依個人資料保護法限制資料主體之權利者,應無不當延遲地以書面通知資料主體及斯洛伐克共和國個人資料保護局。

5. 個人資料傳輸至第三國或國際組織

控管者不將任何個人資料傳輸至第三國或國際組織。

6. 自動化個人決策,包括剖析

您作為資料主體,有權不受僅基於自動化處理(包括剖析)所作成、對您產生法律效果或類似之重大影響之決策拘束。
控管者為上述任何目的處理個人資料時,不使用自動化個人決策或剖析。

7. 個人資料之保存與保護

網站經營者以負責且嚴謹之態度對待個人資料之保護,並依適用之個人資料保護法規及本文件,對個人資料予以保密。

控管者以人工或電子系統處理個人資料。控管者已採取一切必要且重要之組織、技術及行政措施,以確保個人資料之正確性及即時性,保護個人資料免於未經授權或非法之處理及意外遺失、毀損或損害,並確保個人資料保護之水準盡可能達到最高。
本隱私權文件可能隨時間變更。控管者將於網站公布本文件之任何變更,並於進行任何變更前通知其所處理個人資料之資料主體。法律有要求時,控管者將於變更本文件前取得資料主體之同意。